Naples Roll

Rollo in NEAPEL.

KAPITEL I.

DIE VETTURINO.

Wenn Sie jemals eine Reise in Italien, es ist eine Sache, dass Sie
Wie sehr der Tat, und das ist die Art des Reisens, herrscht
In diesem Land. Es gibt nur sehr wenige Bahnen gibt, und wenn es
Reisebusse auf der Bühne sind alle die wichtigsten Routen, vergleichsweise wenige Menschen,
Außer den Bewohnern des Landes, in der sie reisen. Fast alle, die
Kommen aus fremden Ländern, um Fahrten in Italien für die Freude nehmen
Was heißt _vetturino_.

Es gibt keine englische Wort für _vetturino_, da, wo sich die englische
Sprache gesprochen wird, gibt es keine solche Sache. Das Wort stammt aus dem
Italienisch Wort _vettura_, was bedeutet, dass ein Wagen reisen, und es
Bezeichnet der Mann, der den Wagen besitzt, und Laufwerke, die es dort, wo die Partei
Beschäftigt, dass er gehen möchte. So etwas gibt es die gleichen Verhältnis
Zwischen den italienischen Worten _vettura_ und _vetturino_, dass es
Zwischen den englischen Wörtern _chariot_ und _charioteer_.

Die italienische _vetturino_, dann, in der einfachsten englische Redewendung, die
Äußern, ist eine _travelling Beförderung man_, das heißt, er ist ein Mann,
Hält eine Kutsche und ein Team von Pferden, um die Parteien
Reisende mit ihnen über lange Strecken, wo immer sie wollen. Unsere
Wort _coachman_ nicht auf die Idee zum Ausdruck bringen. Ein Kutscher ist ein Mann
Angestellte der Eigentümer einer Kutsche einfach zu fahren; der Erwägung, dass die
Vetturino ist der Inhaber von seiner Gründung, und wenn er
Laufwerke, die es sich im Allgemeinen, noch die treibende ist nur ein kleiner Teil der
Seines Unternehmens. Er könnte einen anderen Mann zu beschäftigen, mit ihm zu fahren, aber
Er würde auf diesem Konto werden jedoch die vetturino.

Die vetturino dauert in der Regel die gesamte Ladung der Partei, und bietet
Für sie in jeder Hinsicht, - das heißt, wenn sie das Arrangement mit
Und ihm auf diese